ความหมายของคำว่า typhoon ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /taɪˈfuːn/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /taɪˈfuːn/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：พายุหมุนที่มีความเร็วสูงที่เกิดขึ้นในทะเลอันตรายต่อชีวิตและทรัพย์สิน
ตัวอย่าง: The typhoon caused severe damage to the coastal areas. (ไต้ฝุ่นทำให้พื้นที่ชายฝั่งเสียหายหนัก.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'tufan' ในภาษาฮินดี และมีที่มาจากภาษากรีก 'tuphōn'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงภูมิประเทศที่ถูกทำลายโดยไต้ฝุ่น หรือคิดถึงภูเขาที่ถูกปกคลุมไปด้วยฝุ่น
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- hurricane, cyclone
คำตรงข้าม:
- calm, peace
✍️ การจำด้วยวลี
- typhoon warning (การเตือนไต้ฝุ่น)
- typhoon season (ฤดูกาลไต้ฝุ่น)
- typhoon shelter (ที่พักพิงระหว่างไต้ฝุ่น)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- ตัวอย่าง: Residents were evacuated before the typhoon hit. (ประชาชนถูกอพยพออกจากพื้นที่ก่อนที่ไต้ฝุ่นจะพัดถึง.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, a powerful typhoon named 'Typhoon Tilda' swept across the ocean, bringing chaos and destruction. It was so strong that it uprooted trees and flooded entire villages. But amidst the chaos, people came together to help each other, showing the true strength of community.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต ไต้ฝุ่นที่มีพลังอย่างมาก ชื่อว่า 'ไต้ฝุ่นติลดา' ไถลผ่านทะเล นำมาซึ่งความเสียหายและความเสียหาย มันแรงมากจนทำให้ต้นไม้ถูกดึงออกมาและทำให้หมู่บ้านทั้งหมดถูกน้ำท่วม แต่ในช่วงความวุ่นวายนี้ คนรวมตัวกันเพื่อช่วยเหลือซึ่งกันและกัน แสดงให้เห็นถึงความแข็งแกร่งที่แท้จริงของชุมชน