ความหมายของคำว่า tyranny ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈtɪr.ə.ni/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈtɪr.ə.ni/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：การปกครองด้วยอำนาจโหดร้ายและไม่ยุติธรรม
ตัวอย่าง: The people suffered under the tyranny of the dictator. (ประชาชนทุกข์ทรมานภายใต้การปกครองของเผด็จการ.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษากรีก 'τύραννος' (tyrannos) ซึ่งหมายถึง 'ผู้ปกครองที่ไม่มีอำนาจทางกฎหมาย'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการปกครองที่โหดร้ายเหมือนกับการทรมาน
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: despotism, oppression
คำตรงข้าม:
- คำนาม: democracy, freedom
✍️ การจำด้วยวลี
- tyranny of the majority (การละทิ้งผู้คนส่วนน้อย)
- tyranny of distance (ความห่างไกลที่ทำให้ยากในการเดินทาง)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The history book describes the tyranny of the ancient kings. (หนังสือเรียนประวัติศาสตร์อธิบายถึงการปกครองด้วยอำนาจโหดร้ายของกษัตริย์โบราณ.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
In a small village, the people lived under the tyranny of a cruel ruler who imposed heavy taxes and harsh laws. One day, a brave young man led a rebellion and overthrew the tyrant, restoring freedom and justice to the village.
เรื่องราวภาษาไทย:
ในหมู่บ้านเล็ก ๆ คนกลุ่มหนึ่งอาศัยอยู่ภายใต้การปกครองของผู้ปกครองที่โหดร้าย ผู้นำกำหนดภาษีหนักและกฎหมายที่เข้มงวด วันหนึ่ง เด็กหนุ่มที่กล้าหาญนำการก่อกวนและขับไล่ผู้นำเผด็จการ คืนความเสรีภาพและความยุติธรรมให้กับหมู่บ้าน