ความหมายของคำว่า unfair ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˌʌnˈfɛr/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˌʌnˈfɛə/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.)：ไม่ยุติธรรม, ไม่เท่าเทียม
ตัวอย่าง: The judge's decision was unfair. (คำตัดสินของผู้พิพากษาไม่ยุติธรรม.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'un-' ซึ่งเป็นคำคำบวกที่แสดงความตรงข้ามและ 'fair' ซึ่งหมายถึงยุติธรรม
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการที่มีความยุติธรรมในการแข่งขันกีฬา แต่ถ้าไม่ยุติธรรมก็คือ 'unfair'
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำคุณศัพท์: unjust, inequitable
คำตรงข้าม:
- คำคุณศัพท์: fair, just
✍️ การจำด้วยวลี
- unfair treatment (การปฏิบัติที่ไม่ยุติธรรม)
- unfair advantage (ข้อได้เปรียบไม่ยุติธรรม)
- unfair competition (การแข่งขันไม่ยุติธรรม)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำคุณศัพท์: The company was accused of unfair business practices. (บริษัทถูกกล่าวหาว่ามีการปฏิบัติธุรกิจไม่ยุติธรรม.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, in a land where fairness was valued above all, a prince was given an unfair advantage in a race. The people were upset, and the prince learned the importance of fairness.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในแผ่นดินที่ให้คุณค่ากับความยุติธรรมเป็นอันดับแรก เจ้าชายได้รับข้อได้เปรียบไม่ยุติธรรมในการแข่งขัน ชาวบ้านหัวเสีย และเจ้าชายได้เรียนรู้เรื่องความสำคัญของความยุติธรรม