ความหมายของคำว่า unfortunate ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ʌnˈfɔrtʃənət/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ʌnˈfɔːtʃənət/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.)：ไม่โชคดี, ที่เกิดขึ้นโดยไม่ต้องการ
ตัวอย่าง: He was unfortunate to lose his job. (เขาเสียโอกาสที่จะทำงานไม่โชคดี.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'un-' (ไม่) และ 'fortunate' (โชคดี)
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงเหตุการณ์ที่ไม่ต้องการเกิดขึ้น เช่น การสูญเสียงานหรือการตกหลุมรัก
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- unlucky, ill-fated
คำตรงข้าม:
- fortunate, lucky
✍️ การจำด้วยวลี
- unfortunate event (เหตุการณ์ที่ไม่โชคดี)
- unfortunate mistake (ความผิดพลาดที่ไม่โชคดี)
- unfortunate decision (การตัดสินใจที่ไม่โชคดี)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- ตัวอย่าง: The unfortunate incident left many people injured. (เหตุการณ์ที่ไม่โชคดีนี้ทำให้หลายคนได้รับบาดเจ็บ.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once, there was a man who always considered himself unfortunate because everything he touched seemed to go wrong. One day, he decided to change his perspective and started to see the positive in every situation, gradually becoming more fortunate. (ครั้งหนึ่ง มีชายคนหนึ่งที่มักคิดว่าตัวเองไม่โชคดีเพราะทุกสิ่งที่เขาเปลี่ยนแปลงดูเหมือนจะผิดพลาด วันหนึ่ง เขาตัดสินใจเปลี่ยนมุมมองและเริ่มมองเห็นข้อดีในทุกสถานการณ์ ค่อยๆ กลายเป็นคนที่โชคดีขึ้น)
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่ง มีชายคนหนึ่งที่มักคิดว่าตัวเองไม่โชคดีเพราะทุกสิ่งที่เขาเปลี่ยนแปลงดูเหมือนจะผิดพลาด วันหนึ่ง เขาตัดสินใจเปลี่ยนมุมมองและเริ่มมองเห็นข้อดีในทุกสถานการณ์ ค่อยๆ กลายเป็นคนที่โชคดีขึ้น)