ความหมายของคำว่า unfriendly ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ʌnˈfrendli/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ʌnˈfrendli/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.)：ไม่เป็นมิตร, ไม่สบายตา
ตัวอย่าง: The unfriendly clerk made the shopping experience unpleasant. (เจ้าหน้าที่ที่ไม่เป็นมิตรทำให้การช้อปปิ้งเป็นไม่สนุก.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'un-' (ไม่) และ 'friendly' (เป็นมิตร)
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงความรู้สึกที่ไม่สบายตาเมื่อเจอคนที่ไม่เป็นมิตร
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำคุณศัพท์: hostile, uninviting
คำตรงข้าม:
- คำคุณศัพท์: friendly, welcoming
✍️ การจำด้วยวลี
- unfriendly atmosphere (บรรยากาศที่ไม่เป็นมิตร)
- unfriendly behavior (พฤติกรรมที่ไม่เป็นมิตร)
- unfriendly response (การตอบสนองที่ไม่เป็นมิตร)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำคุณศัพท์: The unfriendly receptionist ignored us. (พนักงานต้อนรับที่ไม่เป็นมิตรไม่สนใจเรา.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a town where everyone was unfriendly. No one smiled or greeted each other, making the town feel cold and unwelcoming. One day, a traveler came to the town and decided to change this by starting to smile and greet everyone he met. Slowly, the town's people began to change their unfriendly ways and the town became a friendly place.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งเมื่อก่อน มีเมืองหนึ่งที่ทุกคนไม่เป็นมิตร ไม่มีใครยิ้มหรือทักทายซึ่งกันและกัน ทำให้เมืองรู้สึกเยือกเย็นและไม่ยินดีต้อนรับ วันหนึ่งนั้น นักเดินทางคนหนึ่งมาถึงเมือง และตัดสินใจที่จะเปลี่ยนแปลงสิ่งนี้ โดยเริ่มยิ้มและทักทายทุกคนที่เขาพบ ค่อยๆ คนในเมืองเริ่มเปลี่ยนพฤติกรรมที่ไม่เป็นมิตรของพวกเขา และเมืองก็กลายเป็นสถานที่ที่เป็นมิตร