ความหมายของคำว่า unmanageable ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˌʌnˈmænɪdʒəbl/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˌʌnˈmænɪdʒəbl/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.)：ไม่สามารถจัดการได้, ยุ่งยาก, ซับซ้อนเกินไปที่จะควบคุม
ตัวอย่าง: The situation became unmanageable after the unexpected events. (สถานการณ์กลายเป็นไม่สามารถจัดการได้หลังจากเหตุการณ์ที่ไม่คาดคิด.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'un-' (ไม่) + 'manageable' (สามารถจัดการได้) ซึ่ง 'manageable' มาจาก 'manage' (จัดการ) + '-able' (สามารถ...ได้)
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงสถานการณ์ที่ยุ่งยากและซับซ้อนเกินกว่าจะควบคุมได้ เช่น การจัดการงานที่มีปัญหามากมาย
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำคุณศัพท์: uncontrollable, chaotic, complex
คำตรงข้าม:
- คำคุณศัพท์: manageable, controllable, simple
✍️ การจำด้วยวลี
- unmanageable situation (สถานการณ์ไม่สามารถจัดการได้)
- unmanageable workload (ภาระงานที่ไม่สามารถจัดการได้)
- unmanageable problem (ปัญหาที่ไม่สามารถจัดการได้)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำคุณศัพท์: The paperwork was unmanageable, with too many forms to fill out. (เอกสารทำงานนั้นเป็นไปไม่ได้ที่จะจัดการ เพราะมีแบบฟอร์มที่ต้องกรอกมากเกินไป.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Imagine a situation where a team is trying to organize a large event, but unexpected issues keep arising, making the planning process unmanageable. Each new problem adds to the chaos, and the team struggles to keep everything under control.
เรื่องราวภาษาไทย:
จินตนาการถึงสถานการณ์ที่ทีมกำลังพยายามจัดงานขนาดใหญ่ แต่ปัญหาที่ไม่คาดคิดยังคงเกิดขึ้น ทำให้กระบวนการวางแผนเป็นไปไม่ได้ที่จะจัดการ แต่ละปัญหาใหม่ที่เพิ่มขึ้นนำไปสู่ความวุ่นวาย และทีมต่อสู้เพื่อควบคุมทุกอย่าง