พจนานุกรม Qiūqiū

ความหมายของคำว่า untie ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˌʌnˈtaɪ/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˌʌnˈtaɪ/

📖 ความหมายโดยละเอียด

  • คำกริยา (v.):ถอดล่าม, ปลดล็อก, ปลดปล่อย
        ตัวอย่าง: She untied the knot and set the bird free. (เธอถอดล่ามและปล่อยนกให้หลุดพ้น.)

🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า

รากศัพท์: มาจากคำว่า 'un-' ซึ่งหมายถึง 'not' และ 'tie' ซึ่งหมายถึง 'ผูก' รวมกันหมายถึง 'ไม่ผูก' หรือ 'ถอดล่าม'

💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง

คิดถึงการถอดล่ามเชือกในการปล่อยนกที่ถูกจับกุม

📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย:

  • คำกริยา: untangle, loosen, unbind

คำตรงข้าม:

  • คำกริยา: tie, bind, fasten

✍️ การจำด้วยวลี

  • untie the knot (ถอดล่ามรัดกุม)
  • untie the rope (ถอดล่ามเชือก)

📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค

  • คำกริยา: He untied the boat from the dock. (เขาถอดล่ามเรือออกจากท่า.)

📚 การจำด้วยเรื่องราว

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

Once upon a time, there was a bird trapped in a net. A kind-hearted girl came along and untied the knots, setting the bird free. The bird sang a beautiful song as a thank you.

เรื่องราวภาษาไทย:

ครั้งหนึ่งเมื่อก่อน มีนกติดอยู่ในตาข่าย ครั้งหนึ่งมีเด็กผู้หญิงมีใจดีมาถึง และถอดล่ามรอยผูก ปล่อยให้นกหลุดไป นกร้องเพลงที่สวยงามเป็นการขอบคุณ