พจนานุกรม Qiūqiū

ความหมายของคำว่า untimely ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ʌnˈtaɪmli/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ʌnˈtaɪmli/

📖 ความหมายโดยละเอียด

  • คำคุณศัพท์ (adj.):ไม่เหมาะสมตามเวลา, เร็วเกินไป
        ตัวอย่าง: His untimely death shocked everyone. (การตายเร็วเกินไปของเขาทำให้ทุกคนตกใจ.)
  • คำคุณศัพท์ (adv.):ไม่เหมาะสมตามเวลา, เร็วเกินไป
        ตัวอย่าง: She arrived untimely at the party. (เธอมาถึงงานเลี้ยงเร็วเกินไป.)

🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า

รากศัพท์: มาจากคำว่า 'un-' (ไม่) และ 'timely' (เหมาะสมตามเวลา)

💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง

คิดถึงการเกิดเหตุการณ์ที่ไม่เหมาะสมตามเวลา เช่น การตายที่เร็วเกินไป

📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย:

  • คำคุณศัพท์: inopportune, premature
  • คำคุณศัพท์ (adv.): inappropriately, prematurely

คำตรงข้าม:

  • คำคุณศัพท์: timely, appropriate
  • คำคุณศัพท์ (adv.): appropriately, timely

✍️ การจำด้วยวลี

  • untimely demise (การจากไปที่ไม่เหมาะสมตามเวลา)
  • untimely intervention (การแทรกแซงที่ไม่เหมาะสมตามเวลา)

📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค

  • คำคุณศัพท์: The untimely end of the project was disappointing. (การสิ้นสุดโครงการเร็วเกินไปนั้นทำให้ผู้คนผิดหวัง.)
  • คำคุณศัพท์ (adv.): He left untimely during the meeting. (เขาออกจากการประชุมไม่เหมาะสมตามเวลา.)

📚 การจำด้วยเรื่องราว

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

Once, there was a man who always arrived untimely to events, causing him to miss important moments. This untimely habit led to many missed opportunities in his life.

เรื่องราวภาษาไทย:

ครั้งหนึ่ง มีชายคนหนึ่งที่มาเวลางานไม่เหมาะสมตลอด ทำให้เขาพลาดโอกาสสำคัญมากมายในชีวิต