ความหมายของคำว่า untiring ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ʌnˈtaɪərɪŋ/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ʌnˈtaɪərɪŋ/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.)：ไม่เหน็ดเหนื่อย, ไม่หมดแรง
ตัวอย่าง: His untiring efforts led to the success of the project. (ความพยายามที่ไม่เหน็ดเหนื่อยของเขาเป็นตัวขับเคลื่อนให้โครงการประสบความสำเร็จ.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'un-' (ไม่) + 'tiring' (เหน็ดเหนื่อย)
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงคนที่ทำงานหนักแต่ไม่เหน็ดเหนื่อย
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำคุณศัพท์: inexhaustible, relentless
คำตรงข้าม:
- คำคุณศัพท์: tiring, exhausting
✍️ การจำด้วยวลี
- untiring efforts (ความพยายามที่ไม่เหน็ดเหนื่อย)
- untiring dedication (ความสุขสำนึกที่ไม่เหน็ดเหนื่อย)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำคุณศัพท์: The coach's untiring support was crucial for the team's victory. (การสนับสนุนที่ไม่เหน็ดเหนื่อยของโค้ชมีความสำคัญต่อชัยชนะของทีม.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a farmer who worked from dawn till dusk without ever showing signs of fatigue. His neighbors called him 'untiring' because no matter how hard the work, he never seemed to tire. This earned him great respect and admiration in the community.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งเมื่อก่อน มีชาวนาคนหนึ่งที่ทำงานตั้งแต่พระอาทิตย์ขึ้นจนถึงพระอาทิตย์ตกโดยไม่มีสัญญาณของความเหนื่อยล้า เพื่อนบ้านเรียกเขาว่า 'อันไตรริ่ง' เพราะไม่ว่างานจะยากขนาดไหน เขาก็ดูเหมือนจะไม่เหน็ดเหนื่อย สิ่งนี้ทำให้เขาได้รับความนับถือและความชื่นชมในชุมชน