ความหมายของคำว่า untold ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˌʌnˈtoʊld/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˌʌnˈtoʊld/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.)：ไม่เคยบอกใคร, ไม่เคยเปิดเผย
ตัวอย่าง: The untold story remained a mystery. (เรื่องราวที่ไม่เคยเปิดเผยยังคงเป็นปริศนา.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'un-' ซึ่งหมายถึง 'ไม่' และ 'told' ซึ่งมาจากคำว่า 'tell' หมายถึง 'บอก'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงเรื่องราวที่ยังไม่เคยเปิดเผยต่อใคร
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำคุณศัพท์: unrevealed, undisclosed
คำตรงข้าม:
- คำคุณศัพท์: revealed, disclosed
✍️ การจำด้วยวลี
- untold secrets (ความลับที่ไม่เคยเปิดเผย)
- untold wealth (ความ巨富ที่ไม่เคยเปิดเผย)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำคุณศัพท์: The untold stories of the war were finally published. (เรื่องราวที่ไม่เคยเปิดเผยของสงครามถูกตีพิมพ์ในที่สุด.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was an untold story that held the key to a great treasure. No one knew about it until a brave explorer discovered the hidden manuscript.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต มีเรื่องราวที่ไม่เคยเปิดเผยซึ่งถือความลับสำคัญของสมบัติอันยิ่งใหญ่ ไม่มีใครรู้เรื่องนี้จนกระทั่งนักสำรวจผู้กล้าหาญค้นพบตำราที่ถูกซ่อนไว้