ความหมายของคำว่า unwelcome ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ʌnˈwɛlkəm/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ʌnˈwɛlkəm/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.):ไม่เป็นที่ต้องการ, ไม่เป็นที่ยินดีรับ
ตัวอย่าง: His unwelcome comments upset everyone. (ความคิดเห็นที่ไม่เป็นที่ต้องการของเขาทำให้ทุกคนเสียอารมณ์.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'un-' (ไม่) + 'welcome' (ยินดีต้อนรับ)
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงสถานการณ์ที่คุณไม่ต้องการให้ใครมาหาหรือทำบางสิ่ง
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำคุณศัพท์: unwanted, undesirable
คำตรงข้าม:
- คำคุณศัพท์: welcome, desired
✍️ การจำด้วยวลี
- unwelcome guest (แขกที่ไม่เป็นที่ต้องการ)
- unwelcome news (ข่าวที่ไม่เป็นที่ต้องการ)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำคุณศัพท์: The sudden rain was unwelcome during the outdoor event. (ฝนที่ตกทันทีในงานกลางแจ้งไม่เป็นที่ต้องการ.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a party where everyone was having fun. Suddenly, an unwelcome guest arrived, bringing negative energy and ruining the atmosphere. Everyone wished he hadn't come.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งเคยมีงานปาร์ตี้ที่ทุกคนมีความสุข ทันใดนั้น แขกที่ไม่เป็นที่ต้องการเข้ามา นำพลังงานเชิงลบมาทำให้บรรยากาศเสียไป ทุกคนหวังว่าเขาคงไม่มา