ความหมายของคำว่า unyielding ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˌʌn.jiːldɪŋ/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˌʌn.jiːldɪŋ/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.)：ไม่ยอมถอยหนี, ไม่ยอมยอม, คงที่
ตัวอย่าง: The unyielding rock stood against the strong winds. (หินที่ไม่ยอมถอยหนียืนอยู่ต่อกับลมแรง.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'un-' ซึ่งหมายถึง 'ไม่' และ 'yielding' ซึ่งหมายถึง 'ยอมจำนน'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงภูเขาที่ยังคงอยู่กับลมแรง หรือคนที่มีความยืดหยุ่นน้อย
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำคุณศัพท์: inflexible, rigid, steadfast
คำตรงข้าม:
- คำคุณศัพท์: flexible, yielding, compliant
✍️ การจำด้วยวลี
- unyielding determination (ความมุ่งมั่นที่ไม่ยอมจำนน)
- unyielding resistance (ความต้านทานที่ไม่ยอมถอยหนี)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำคุณศัพท์: Despite the challenges, he remained unyielding. (แม้จะมีความท้าทาย แต่เขายังคงไม่ยอมจำนน.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a rock that stood on a hill, unyielding to the forces of nature. It symbolized strength and resilience. (กลับไปเมื่อก่อน มีหินตั้งอยู่บนเนินเขา ไม่ยอมจำนนต่อกองกำลังของธรรมชาติ ซึ่งเป็นสัญลักษณ์แห่งความแข็งแรงและความสามารถในการต้านทาน)
เรื่องราวภาษาไทย:
กลับไปเมื่อก่อน มีหินตั้งอยู่บนเนินเขา ไม่ยอมจำนนต่อกองกำลังของธรรมชาติ ซึ่งเป็นสัญลักษณ์แห่งความแข็งแรงและความสามารถในการต้านทาน