ความหมายของคำว่า uphold ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ʌpˈhoʊld/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ʌpˈhəʊld/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：รักษา, สนับสนุน, ยืนยัน
ตัวอย่าง: The court upheld the lower court's decision. (ศาลยืนยันคำตัดสินของศาลล่าง.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'up' (ขึ้น) และ 'hold' (ถือ)
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการยืนยันความถูกต้องของกฎหมาย
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- support, maintain, confirm
คำตรงข้าม:
- overturn, reject, undermine
✍️ การจำด้วยวลี
- uphold the law (รักษากฎหมาย)
- uphold a decision (ยืนยันคำตัดสิน)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- The judge decided to uphold the verdict. (ผู้พิพากษาตัดสินใจที่จะยืนยันคำพิพากษา.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, a wise judge had to decide whether to uphold a controversial law. After careful consideration, he upheld the law, ensuring justice was served.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งเมื่อก่อน ผู้พิพากษาที่ชาญฉลาดต้องตัดสินใจว่าจะรักษากฎหมายที่มีข้อควรขัดหรือไม่ หลังจากพิจารณาอย่างรอบคอบ เขาตัดสินใจที่จะรักษากฎหมาย รับรองให้ความยุติธรรมเสริมสร้าง