ความหมายของคำว่า urbane ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ɜrˈbeɪn/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ɜːˈbeɪn/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.)：มีวุฒิภาวะ, มีความสามารถในการปรับตัวเข้ากับสังคม, มีความสงบสุข
ตัวอย่าง: His urbane manner impressed everyone at the party. (วิธีการของเขาที่มีวุฒิภาวะเป็นที่ประทับใจทุกคนที่งานปาร์ตี้.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'urbanus' ซึ่งหมายถึง 'ในเมือง', ซึ่งเป็นคำที่อธิบายความสามารถในการปรับตัวในสังคมที่ซับซ้อน
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงคนที่มีความสามารถในการปรับตัวในสังคมที่ซับซ้อน เช่น นักธุรกิจที่ประสบความสำเร็จ
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำคุณศัพท์: sophisticated, suave, polished
คำตรงข้าม:
- คำคุณศัพท์: unsophisticated, rustic, crude
✍️ การจำด้วยวลี
- urbane gentleman (สุภาพบุรุษที่มีวุฒิภาวะ)
- urbane manner (วิธีการที่มีวุฒิภาวะ)
- urbane style (สไตล์ที่มีวุฒิภาวะ)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำคุณศัพท์: The urbane host made everyone feel welcome. (โฮสต์ที่มีวุฒิภาวะทำให้ทุกคนรู้สึกยินดีต้อนรับ.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once in a bustling city, there was a man known for his urbane demeanor. He could navigate any social situation with grace and ease, making everyone around him feel at ease. His reputation for being urbane spread far and wide, and he became a sought-after guest at all the city's most prestigious events.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในเมืองที่เต็มไปด้วยความวุ่นวาย มีชายคนหนึ่งที่ขึ้นชื่อเสียงเป็นที่รู้จักกันในฐานะที่มีวิธีการที่มีวุฒิภาวะ เขาสามารถจัดการกับสถานการณ์สังคมใด ๆ ด้วยความเรียบร้อยและสะดวกสบาย ทำให้ทุกคนรอบข้างรู้สึกสบายใจ ชื่อเสียงของเขาเรื่องความมีวุฒิภาวะกระจ่างกระแสไปทั่ว และเขาได้กลายเป็นแขกที่ต้องการให้เข้าร่วมงานที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในเมือง