พจนานุกรม Qiūqiū

ความหมายของคำว่า urgent ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈɝː.dʒənt/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈɜː.dʒənt/

📖 ความหมายโดยละเอียด

  • คำคุณศัพท์ (adj.):ที่ต้องการความรีบร้อน, ที่ต้องการการดำเนินการอย่างรวดเร็ว
        ตัวอย่าง: The earthquake victims need urgent help. (เหตุการณ์จากแผ่นดินไหวต้องการความช่วยเหลืออย่างรีบร้อน.)

🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า

รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'urgēre' ซึ่งหมายถึง 'บังคับ' หรือ 'บังคับให้ทำอะไร'

💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง

คิดถึงสถานการณ์ที่ต้องการการดำเนินการอย่างรวดเร็ว เช่น การช่วยเหลือผู้ประสบภัยจากภัยพิบัติ

📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย:

  • คำคุณศัพท์: pressing, critical, imperative

คำตรงข้าม:

  • คำคุณศัพท์: unimportant, trivial, non-urgent

✍️ การจำด้วยวลี

  • urgent need (ความต้องการอย่างรีบร้อน)
  • urgent matter (เรื่องที่ต้องรีบดำเนินการ)
  • urgent request (คำขอที่ต้องรีบปฏิบัติ)

📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค

  • คำคุณศัพท์: The hospital issued an urgent call for blood donations. (โรงพยาบาลออกคำขออย่างรีบร้อนเพื่อการบริจาคโลหิต.)

📚 การจำด้วยเรื่องราว

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

In a small village, a sudden flood caused urgent situations for many families. The local authorities acted promptly to provide urgent assistance, saving many lives.

เรื่องราวภาษาไทย:

ในหมู่บ้านเล็ก ๆ นั้น น้ำท่วมทันทีทันใดทำให้หลายครอบครัวต้องเผชิญกับสถานการณ์ที่รีบร้อน เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นดำเนินการอย่างรวดเร็วเพื่อให้ความช่วยเหลืออย่างรีบร้อน ช่วยชีวิตเรือนกลับมาสู่ความมั่นคง