ความหมายของคำว่า usurious ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /juːˈʒʊəriəs/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /juːˈʒʊəriəs/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.)：การคิดดอกเบี้ยสูงเกินกว่าที่เป็นธรรม
ตัวอย่าง: The loan shark's usurious rates made it difficult for borrowers to repay. (อัตราดอกเบี้ยที่เป็นธรรมของมิตรภาพยามทำให้ผู้กู้ยากที่จะชำระ.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'usury' ซึ่งหมายถึงการคิดดอกเบี้ยสูงเกินกว่าที่เป็นธรรม และมีคำย่อย '-ous' ซึ่งเป็นคำย่อยที่บ่งบอกคุณลักษณะ
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการคิดดอกเบี้ยสูงเกินกว่าที่เป็นธรรม และการกู้เงินจากมิตรภาพยาม
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- extortionate, exorbitant
คำตรงข้าม:
- reasonable, fair
✍️ การจำด้วยวลี
- usurious rates (อัตราดอกเบี้ยที่เป็นธรรม)
- usurious lending practices (การกู้เงินที่เป็นธรรม)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- The company was accused of charging usurious fees. (บริษัทถูกกล่าวหาว่าคิดค่าบริการสูงเกินกว่าที่เป็นธรรม.)
- Usurious practices are illegal in many countries. (การปฏิบัติที่เป็นธรรมนั้นเป็นอย่างถูกกฎหมายในหลายประเทศ.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a lender who charged usurious rates, making it nearly impossible for borrowers to repay their debts. This led to a lot of hardship and eventually, the government stepped in to regulate such practices.
เรื่องราวภาษาไทย:
กระนั้นนั้น มีการปล่อยยืมที่คิดอัตราดอกเบี้ยสูงเกินกว่าที่เป็นธรรม ทำให้ผู้กู้แทบจะไม่สามารถชำระหนี้ได้ สิ่งนี้นำไปสู่ความทุกข์ยากมากมาย และในที่สุด รัฐบาลก็เข้ามาควบคุมการปฏิบัติดังกล่าว