ความหมายของคำว่า utopian ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /juːˈtoʊpiən/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /juːˈtəʊpiən/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.)：ที่เกี่ยวกับยูโทเปีย หรือสังคมที่ไร้ความขัดแย้ง
ตัวอย่าง: Their utopian vision of the future never materialized. (ภาพลักษณ์ของอนาคตที่เป็นยูโทเปียของพวกเขาไม่เคยเป็นจริง.) - คำนาม (n.)：คนที่เชื่อมั่นในความเป็นไปได้ของสังคมยูโทเปีย
ตัวอย่าง: He is often labeled as a utopian for his idealistic views. (เขามักจะถูกตีความว่าเป็นคนยูโทเปียเพราะมุมมองที่เป็นนิยาม.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า Utopia ซึ่งเป็นชื่อของเมืองที่สมบูรณ์แบบในนิยายของ Thomas More
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงเมืองยูโทเปียที่ไร้ความขัดแย้ง
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำคุณศัพท์: idealistic, visionary
- คำนาม: idealist, dreamer
คำตรงข้าม:
- คำคุณศัพท์: realistic, practical
- คำนาม: realist, pragmatist
✍️ การจำด้วยวลี
- utopian society (สังคมยูโทเปีย)
- utopian ideals (ความคิดที่เป็นนิยามของยูโทเปีย)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำคุณศัพท์: The plan was too utopian to be feasible. (แผนนั้นดูเป็นนิยามเกินความเป็นไปได้.)
- คำนาม: Many consider him a utopian for his radical ideas. (หลายคนมองเขาเป็นคนยูโทเปียเพราะความคิดที่หยาบคาย.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
In a utopian world, everyone lives in harmony and there are no conflicts. This idealistic view is often challenged by reality.
เรื่องราวภาษาไทย:
ในโลกที่เป็นยูโทเปีย ทุกคนอาศัยอยู่อย่างสันติสุขและไม่มีความขัดแย้ง มุมมองที่เป็นนิยามนี้มักจะถูกท้าทายโดยความเป็นจริง.