ความหมายของคำว่า vacant ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈveɪ.kənt/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈveɪ.kənt/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.)：ว่างเปล่า, ไม่มีคนอยู่, ไม่มีเนื้อหา
ตัวอย่าง: The apartment was vacant when we visited. (อพาร์ตเมนต์ว่างเปล่าเมื่อเราไปเยี่ยม.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'vacare' ภาษาละตินซึ่งหมายถึง 'to be empty'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงที่ว่างเปล่าในห้องที่ไม่มีคนอยู่
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- empty, unoccupied, void
คำตรงข้าม:
- full, occupied, filled
✍️ การจำด้วยวลี
- vacant position (ตำแหน่งว่าง)
- vacant lot (ที่ดินว่าง)
- vacant stare (สายตาว่างเปล่า)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- The vacant chair at the table reminded us of his absence. (เก้าอี้ว่างเปล่าที่โต๊ะทำให้เรานึกถึงความขาดหายของเขา.)
- We found a vacant room to rest in. (เราพบห้องว่างเพื่อพักผ่อน.)
- Her mind felt vacant after the long day. (จิตใจของเธอรู้สึกว่างเปล่าหลังจากวันที่ยาวนาน.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Imagine walking into a large, old house. As you explore, you notice many rooms are vacant, untouched for years. This sense of emptiness and lack of presence is what 'vacant' conveys.
เรื่องราวภาษาไทย:
ลองนึกถึงการเดินเข้าไปในบ้านใหญ่เก่า เมื่อคุณสำรวจ คุณสังเกตเห็นห้องหลายห้องว่างเปล่า ไม่ได้รับการยุ่งกันมาหลายปี ความรู้สึกของความว่างเปล่าและการขาดความอยู่คนละความหมายของคำว่า 'vacant' นี้