ความหมายของคำว่า vacation ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /vəˈkeɪʃn/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /vəˈkeɪʃn/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：ช่วงเวลาที่ใช้พักผ่อนหย่อนใจจากการทำงานประจำ
ตัวอย่าง: We are planning a vacation to the beach next month. (เรากำลังวางแผนที่จะไปพักผ่อนที่ชายหาดในเดือนหน้า.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'vacate' ซึ่งหมายถึง 'ปล่อยว่าง' หรือ 'พักผ่อน'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการไปเที่ยวที่มีความสุข เช่น ชายหาด หรือ สวนสาธารณะ
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: holiday, break
คำตรงข้าม:
- คำนาม: work, duty
✍️ การจำด้วยวลี
- take a vacation (ลาพักผ่อน)
- plan a vacation (วางแผนการพักผ่อน)
- enjoy a vacation (สนุกกับการพักผ่อน)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: She saved money for her dream vacation. (เธอออมเงินเพื่อการพักผ่อนครอบครองของเธอ.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, a hardworking man decided to take a vacation to rejuvenate himself. He chose a beautiful island and spent his days relaxing and enjoying the scenery. This vacation not only refreshed him but also inspired him to work more efficiently when he returned to his job.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่ง ชายที่ทำงานหนักตัดสินใจที่จะพักผ่อนเพื่อฟื้นฟูความรู้สึกของเขา เขาเลือกเกาะที่สวยงามและใช้เวลาช่วงวันหยุดของเขาในการผ่อนคลายและสนุกกับทิวทัศน์ การพักผ่อนนี้ไม่เพียง แต่ทำให้เขารู้สึกสดชื่นเท่านั้น แต่ยังเป็นแรงบันดาลใจให้เขาทำงานอย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้นเมื่อกลับมาที่งาน