ความหมายของคำว่า vestige ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈvɛstɪdʒ/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈvɛstɪdʒ/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：ร่องรอย, สัญลักษณ์ของสิ่งที่เคยมีอยู่
ตัวอย่าง: There was no vestige of the old castle left. (ไม่เหลือร่องรอยของปราสาทเก่าเลย.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'vestigium' ซึ่งหมายถึง 'รอย, ร่องรอย'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงรอยของสัตว์ที่อยู่ในป่า หรือร่องรอยของสิ่งที่เคยมีอยู่
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- trace, remnant, remains
คำตรงข้าม:
- whole, complete, intact
✍️ การจำด้วยวลี
- a vestige of hope (ร่องรอยของความหวัง)
- leave no vestige (ไม่ทิ้งร่องรอย)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- There was no vestige of the old building left after the fire. (ไม่เหลือร่องรอยของอาคารเก่าหลังจากไฟไหม้.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, in a land where ancient castles stood, there was a great fire that destroyed everything. All that remained were vestiges of the past, reminding the villagers of the glory that once was.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในแผ่นดินที่มีปราสาทโบราณยืนอยู่ เกิดไฟระเบิดที่ทำลายทุกสิ่ง สิ่งที่เหลืออยู่คือร่องรอยของอดีต ที่เตือนให้ชาวบ้านนึกถึงความรุ่งโรจน์ที่ครั้งหนึ่งเคยมีอยู่