พจนานุกรม Qiūqiū

ความหมายของคำว่า via ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈvaɪ.ə/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈvaɪ.ə/

📖 ความหมายโดยละเอียด

  • คำกำกับ (prep.):ผ่าน, ด้วยวิธีของ
        ตัวอย่าง: I sent the message via email. (ฉันส่งข้อความผ่านทางอีเมล.)

🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า

รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'way' หมายถึง 'ทาง' และ 'by' หมายถึง 'ด้วย'

💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง

คิดถึงการเดินทางผ่านทางอื่นๆ เช่น อีเมล หรือ การส่งข้อมูลผ่านอินเทอร์เน็ต

📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย:

  • คำกำกับ: through, by way of

คำตรงข้าม:

  • คำกำกับ: direct, without

✍️ การจำด้วยวลี

  • via email (ผ่านทางอีเมล)
  • via the internet (ผ่านอินเทอร์เน็ต)
  • via a friend (ผ่านเพื่อน)

📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค

  • คำกำกับ: She traveled to Paris via London. (เธอเดินทางไปปารีสผ่านลอนดอน.)

📚 การจำด้วยเรื่องราว

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

Once, a traveler needed to send a message to his friend in another city. He decided to send it via a carrier pigeon, which was the fastest way at the time. The message reached his friend quickly, and they were able to meet up as planned.

เรื่องราวภาษาไทย:

ครั้งหนึ่ง นักท่องเที่ยวต้องการส่งข้อความให้เพื่อนในเมืองอื่น เขาตัดสินใจส่งข้อความผ่านนกพิราบคนพัสดุ ซึ่งเป็นวิธีที่เร็วที่สุดในตอนนั้น ข้อความถึงมือเพื่อนของเขาเร็วทันใจ และพวกเขาก็สามารถพบกันตามแผนได้