ความหมายของคำว่า vibrato ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /vɪˈbrɑːtoʊ/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /vɪˈbrætəʊ/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：การสั่นสะเทือนเสียงในการร้องหรือเล่นเครื่องดนตรี
ตัวอย่าง: The violinist used vibrato to add emotion to the music. (นักเล่นไวโอลินใช้ vibrato เพื่อเพิ่มความรู้สึกในเพลง.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาอิตาลี 'vibrare' ซึ่งหมายถึง 'สั่น'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการสั่นของเสียงในดนตรี เช่น เสียงของไวโอลินหรือโซริโอโก
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: tremolo
คำตรงข้าม:
✍️ การจำด้วยวลี
- use vibrato (ใช้ vibrato)
- vibrato technique (เทคนิค vibrato)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The singer's vibrato added depth to the performance. (vibrato ของนักร้องเพิ่มความลึกให้กับการแสดง.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Imagine a violinist playing a beautiful melody, and as they reach the emotional part of the song, they use vibrato to express the depth of their feelings. The slight shaking of the note makes the music come alive, touching the hearts of the listeners.
เรื่องราวภาษาไทย:
นึกถึงนักเล่นไวโอลินที่เล่นดนตรีอันสวยงาม และเมื่อพวกเขาเข้าสู่ส่วนที่มีอารมณ์ในเพลง พวกเขาใช้ vibrato เพื่อแสดงความรู้สึกอันลึกซึ้งของพวกเขา การสั่นเสียงเล็กน้อยนี้ทำให้ดนตรีมีชีวิตชีวา และสัมผัสใจผู้ฟัง