ความหมายของคำว่า viceroy ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈvaɪs.rɔɪ/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈvaɪs.rɔɪ/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：ผู้ว่าราชการอาณานิคมของราชวงศ์หนึ่ง ซึ่งมีอำนาจในฐานะตัวแทนของพระมหากษัตริย์
ตัวอย่าง: The viceroy ruled India on behalf of the British Crown. (ผู้ว่าราชการอาณานิคมปกครองอินเดียในนามของพระมหากษัตริย์อังกฤษ.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'vice' (แทน) และ 'roy' (ราชา) หมายถึง 'แทนราชา'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการปกครองของอาณานิคมโดยผู้ว่าราชการอาณานิคม
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: governor, representative
คำตรงข้าม:
- คำนาม: subject, citizen
✍️ การจำด้วยวลี
- viceroy of India (ผู้ว่าราชการอาณานิคมของอินเดีย)
- viceroy's duties (หน้าที่ของผู้ว่าราชการอาณานิคม)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The viceroy had the power to make decisions on behalf of the king. (ผู้ว่าราชการอาณานิคมมีอำนาจตัดสินใจในนามของพระมหากษัตริย์.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, a viceroy ruled a vast empire, making decisions and enforcing laws in the name of the king. His rule was both respected and feared by the citizens of the empire.
เรื่องราวภาษาไทย:
กระนั้นนั้น ผู้ว่าราชการอาณานิคมปกครองจักรวรรดิอันกว้างใหญ่ ตัดสินใจและบังคับใช้กฎหมายในนามของพระมหากษัตริย์ การปกครองของเขาเป็นที่เคารพและกลัวของผู้คนในจักรวรรดิ