ความหมายของคำว่า victim ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈvɪktɪm/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈvɪktɪm/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：บุคคลหรือสัตว์ที่ถูกทำร้ายหรือถูกกระทำผิด
ตัวอย่าง: The victim of the robbery was taken to the hospital. (เหยื่อจากการปล้นถูกพาสู่โรงพยาบาล.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'victima' ซึ่งหมายถึงสัตว์ตัวสำหรับศพสัตว์
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงภาพของคนที่ถูกทำร้ายหรือโดนโจรกรรม
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: prey, casualty
คำตรงข้าม:
- คำนาม: perpetrator, assailant
✍️ การจำด้วยวลี
- fall victim to (กลายเป็นเหยื่อของ)
- victim of circumstance (เหยื่อของสถานการณ์)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The police are searching for the victim's family. (ตำรวจกำลังค้นหาครอบครัวของเหยื่อ.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a victim who was tricked by a cunning thief. The thief stole all his belongings, leaving him with nothing. The victim learned a valuable lesson about trust and vigilance.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งเมื่อก่อน มีเหยื่อคนหนึ่งถูกโกงโดยโจรที่หลอกลวง โจรคนนั้นขโมยของทั้งหมดของเขาไป ทำให้เขาไม่เหลืออะไรเลย เหยื่อคนนี้ได้เรียนรู้บทเรียนที่มีค่าควบคู่ไปกับความเชื่อใจและการตระหนักระวัง