พจนานุกรม Qiūqiū

ความหมายของคำว่า vie ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /vaɪ/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /vaɪ/

📖 ความหมายโดยละเอียด

  • คำกริยา (v.):แข่งขัน, ต่อสู้เพื่อให้ได้อย่างดีที่สุด
        ตัวอย่าง: The candidates vied for the position. (ผู้สมัครแข่งขันสำหรับตำแหน่งนั้น.)

🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า

รากศัพท์: มาจากภาษาฝรั่งเศส 'vouloir' ซึ่งหมายถึง 'ต้องการ' และมีรากศัพท์มาจากละติน 'velle' ซึ่งหมายถึง 'ต้องการ'

💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง

คิดถึงการแข่งขันในกีฬา เช่น การแข่งม้า ที่ทุกคนต้องการชนะ

📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย:

  • คำกริยา: compete, contest

คำตรงข้าม:

  • คำกริยา: concede, surrender

✍️ การจำด้วยวลี

  • vie for attention (แข่งขันเพื่อให้ได้ความสนใจ)
  • vie for the lead (แข่งขันเพื่อได้ตำแหน่งนำ)

📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค

  • คำกริยา: Several companies are vying for the contract. (บริษัทหลายแห่งแข่งขันเพื่อได้สัญญา.)

📚 การจำด้วยเรื่องราว

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

In a small town, two chefs vied for the title of the best pizza maker. Each created unique flavors, attracting different crowds. The competition was intense, but it brought the community together, enjoying the variety of pizzas.

เรื่องราวภาษาไทย:

ในเมืองเล็ก ๆ ครั้งหนึ่ง พ่อครัวสองคนแข่งขันเพื่อความยอดเยี่ยมที่สุดในการทำพิซซ่า แต่ละคนสร้างรสชาติที่เป็นพิเศษ ดึงดูดคนกลุ่มต่าง ๆ การแข่งขันที่รุนแรง แต่ก็นำชุมชนมารวมกัน เพื่อสนุกกับความหลากหลายของพิซซ่า