ความหมายของคำว่า violate ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈvaɪəleɪt/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈvaɪəleɪt/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：ละเมิด, ฝ่าฝืน
ตัวอย่าง: The protesters violated the law by blocking the road. (ผู้ประท้วงละเมิดกฎหมายโดยการปิดถนน.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'violare' ซึ่งหมายถึง 'ทำลาย' หรือ 'บุกรุก'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
นึกถึงการละเมิดกฎหมายหรือความสงบสุข
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา: breach, infringe, transgress
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: obey, respect, adhere
✍️ การจำด้วยวลี
- violate the law (ละเมิดกฎหมาย)
- violate privacy (ละเมิดความเป็นส่วนตัว)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: He was arrested for violating the terms of his probation. (เขาถูกจับกุมเพราะละเมิดเงื่อนไขของการปล่อยตัวตัวอย่าง.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once, there was a man who constantly violated the rules of the community, leading to his eventual isolation. (ครั้งหนึ่งมีชายคนหนึ่งที่ละเมิดกฎของชุมชนอยู่ตลอด ทำให้เขาถูกแยกย้ายในที่สุด.)
เรื่องราวภาษาไทย:
เมื่อครั้งหนึ่ง มีชายคนหนึ่งที่ละเมิดกฎของชุมชนอยู่ตลอด ทำให้เขาถูกแยกย้ายในที่สุด.