ความหมายของคำว่า violent ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈvaɪələnt/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈvaɪələnt/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.)：รุนแรง, รุนแรงมาก, ทำลายด้วยกำลัง
ตัวอย่าง: The violent storm caused significant damage. (พายุที่รุนแรงนี้ทำให้เกิดความเสียหายอย่างมาก.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'violentus' ซึ่งหมายถึง 'full of force'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
นึกถึงการกระทำที่รุนแรงเช่นการต่อสู้หรือการทำลาย
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำคุณศัพท์: fierce, intense, forceful
คำตรงข้าม:
- คำคุณศัพท์: gentle, peaceful, calm
✍️ การจำด้วยวลี
- violent behavior (พฤติกรรมที่รุนแรง)
- violent reaction (ปฏิกิริยาที่รุนแรง)
- violent crime (อาชญากรรมที่รุนแรง)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำคุณศัพท์: He was arrested for his violent actions. (เขาถูกจับกุมเนื่องจากการกระทำที่รุนแรง.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, in a land filled with chaos, the people lived under the rule of a violent king who demanded absolute obedience. His violent actions led to a rebellion, and eventually, peace was restored.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในแผ่นดินที่เต็มไปด้วยความวุ่นวาย ชาวบ้านอาศัยอยู่ภายใต้การปกครองของกษัตริย์ที่รุนแรงที่ต้องการความเชื่อฟังอย่างสมบูรณ์ การกระทำที่รุนแรงของเขานำไปสู่การก่อกวน และในที่สุด ความสงบสุขก็กลับคืนมา