พจนานุกรม Qiūqiū

ความหมายของคำว่า vista ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈvɪstə/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈvɪstə/

📖 ความหมายโดยละเอียด

  • คำนาม (n.):วิวที่มองเห็นจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง, มุมมองที่กว้างใหญ่
        ตัวอย่าง: The hilltop offers a breathtaking vista of the city. (ยอดเขานำเสนอวิวที่น่าตื่นตาตื่นใจของเมือง.)

🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า

รากศัพท์: มาจากภาษาอิตาลี 'vista' ซึ่งหมายถึง 'วิว' หรือ 'มุมมอง'

💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง

คิดถึงการขึ้นเขาหรือตั้งอยู่บนยอดภูเขา และมองลงมาที่วิวของเมืองหรือทะเล

📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย:

  • panorama, view, landscape

คำตรงข้าม:

  • blind spot, obscurity

✍️ การจำด้วยวลี

  • vista point (จุดมองวิว)
  • vista view (วิวที่กว้างใหญ่)

📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค

  • ตัวอย่าง: The newly built tower provides a stunning vista of the surrounding mountains. (หอคอยที่สร้างใหม่นี้ให้วิวที่น่าทึ่งของภูเขารอบ ๆ เขา.)

📚 การจำด้วยเรื่องราว

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

Imagine standing atop a hill, the wind gently brushing against your face as you take in the expansive vista before you. It's a clear day, and the view stretches as far as the eye can see, with the city's skyline and the distant mountains creating a picturesque scene.

เรื่องราวภาษาไทย:

นึกถึงการยืนอยู่บนยอดเขา ลมพัดอย่างแรงกระทบหน้า ขณะที่คุณสัมผัสกับวิวที่กว้างใหญ่ที่อยู่ข้างหน้า วันที่ท้องฟ้าชัดเจน และมุมมองขยายไปไกลเท่าที่ตาเห็นได้ ท่าเรือของเมืองและภูเขาไกล ๆ สร้างภาพที่สวยงาม