พจนานุกรม Qiūqiū

ความหมายของคำว่า vogue ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /voʊɡ/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /vəʊɡ/

📖 ความหมายโดยละเอียด

  • คำนาม (n.):ความนิยม, สุดยอด, ความเป็นที่นิยม
        ตัวอย่าง: The song was in vogue for several months. (เพลงนี้เป็นที่นิยมเป็นเวลาหลายเดือน.)

🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า

รากศัพท์: มาจากภาษาฝรั่งเศส 'vogue' ซึ่งหมายถึง 'fashion' หรือ 'popularity'

💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง

ความทันสมัยและความมันส์ในการแต่งตัว

📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย:

  • คำนาม: fashion, trend, craze

คำตรงข้าม:

  • คำนาม: unpopularity, obscurity

✍️ การจำด้วยวลี

  • in vogue (เป็นที่นิยม)
  • out of vogue (ไม่เป็นที่นิยม)

📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค

  • คำนาม: Short skirts were the vogue in the 1960s. (กางเกงขาสั้นเป็นที่นิยมในยุค 1960.)

📚 การจำด้วยเรื่องราว

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

Once upon a time, a new fashion trend emerged that quickly became the vogue across the globe. People from all walks of life embraced it, making it a symbol of the era.

เรื่องราวภาษาไทย:

ครั้งหนึ่งมีแนวโน้มแฟชั่นใหม่เกิดขึ้นซึ่งกลายเป็นที่นิยมทั่วโลกอย่างรวดเร็ว คนทั้งโลกยอมรับมันเป็นสัญลักษณ์ของยุคนั้น