ความหมายของคำว่า voluntary ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈvɑːlənˌteri/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈvɒlənˌteri/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.)：ที่ทำขึ้นเองโดยไม่มีการบังคับ
ตัวอย่าง: She made a voluntary decision to help. (เธอตัดสินใจช่วยเหลือด้วยใจสบาย.) - คำนาม (n.)：คนที่ทำงานโดยไม่ได้รับค่าจ้าง
ตัวอย่าง: He is a voluntary at the local charity. (เขาเป็นอาสาสมัครที่มูลนิธิท้องถิ่น.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'voluntas' ในภาษาละติน ซึ่งหมายถึง 'ความต้องการ' หรือ 'ความประสงค์'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึง 'volunteer' คนที่ช่วยเหลือโดยไม่คิดถึงรางวัล
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำคุณศัพท์: spontaneous, willing
- คำนาม: volunteer, unpaid worker
คำตรงข้าม:
- คำคุณศัพท์: compulsory, forced
- คำนาม: paid worker, employee
✍️ การจำด้วยวลี
- voluntary contribution (บริจาคอิสระ)
- voluntary service (บริการอิสระ)
- voluntary organization (องค์กรอิสระ)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำคุณศัพท์: The event was purely voluntary. (กิจกรรมนี้เป็นของตนเองอย่างสมบูรณ์.)
- คำนาม: Many volunteers joined the voluntary to clean the beach. (หลายคนร่วมอาสาทำความสะอาดชายหาด.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a small village where all the villagers were voluntary in helping each other. They believed in the power of community and selfless service, which made their village a happy and prosperous place.
เรื่องราวภาษาไทย:
กิจกรรมนี้เป็นของตนเองอย่างสมบูรณ์. (กิจกรรมนี้เป็นของตนเองอย่างสมบูรณ์.)