ความหมายของคำว่า vote ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /voʊt/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /vəʊt/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：ลงคะแนนเสียงในการเลือกตั้ง
ตัวอย่าง: Citizens have the right to vote in democratic countries. (พลเมืองมีสิทธิ์ลงคะแนนเสียงในประเทศที่มีระบอบประชาธิปไตย.) - คำนาม (n.)：การลงคะแนนเสียงในการเลือกตั้ง
ตัวอย่าง: Every vote counts in an election. (คะแนนเสียงของทุกคนมีความสำคัญในการเลือกตั้ง.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'votum' ซึ่งหมายถึง 'คำสาบาน' หรือ 'ความปรารถนา'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการลงคะแนนเสียงในวันเลือกตั้ง โดยทุกคนมีสิทธิ์สำคัญในการตัดสินใจ
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา: cast a ballot, elect
- คำนาม: ballot, election
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: abstain, reject
- คำนาม: disenfranchisement
✍️ การจำด้วยวลี
- vote for (เลือกตั้ง)
- vote against (ตัดสินใจไม่เลือก)
- vote of confidence (คำว่ามีความเชื่อมั่น)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: She will vote for the candidate who supports education. (เธอจะลงคะแนนเสียงให้กับผู้สมัครที่สนับสนุนการศึกษา.)
- คำนาม: The final vote will determine the winner. (การลงคะแนนเสียงสุดท้ายจะกำหนดผู้ชนะ.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
In a small town, the annual vote for the town's festival theme was always a big event. One year, the vote was split between a beach party and a mountain adventure. After a close vote, the beach party won by just a few votes, making it a memorable festival for all.
เรื่องราวภาษาไทย:
ในเมืองเล็ก ๆ นี้ การลงคะแนนเสียงประจำปีเพื่อเลือกธีมงานเทศกาลของเมืองเป็นเหตุการณ์สำคัญทุกปี ปีหนึ่ง การลงคะแนนเสียงแยกย่อยระหว่างปาร์ตี้ชายหาดกับการผจญภัยในภูเขา หลังจากการลงคะแนนเสียงใกล้ชิด ปาร์ตี้ชายหาดชนะเพียงไม่กี่คะแนน ทำให้งานเทศกาลเป็นที่ระลึกสำหรับทุกคน