ความหมายของคำว่า vulgar ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈvʌlɡər/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈvʌlɡə/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.)：ขัดสี, หยาบคาย, ไม่สุภาพ
ตัวอย่าง: His vulgar language offended many people. (ภาษาของเขาหยาบคายทำให้หลายคนเสียหาย.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละตินว่า 'vulgus' ซึ่งหมายถึงคนส่วนมาก หรือประชากร
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงคำว่า 'vulgarity' ซึ่งเป็นความหยาบคาย
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำคุณศัพท์: coarse, crude, offensive
คำตรงข้าม:
- คำคุณศัพท์: polite, refined, elegant
✍️ การจำด้วยวลี
- vulgar display (การแสดงที่หยาบคาย)
- vulgar language (ภาษาที่หยาบคาย)
- vulgar behavior (พฤติกรรมที่หยาบคาย)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำคุณศัพท์: The movie was criticized for its vulgar content. (ภาพยนตร์ถูกวิจารณ์เพราะเนื้อหาที่หยาบคาย.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, in a village known for its vulgar language, a wise old man taught the villagers the importance of politeness and refinement. Over time, the village transformed into a place of elegance and grace.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในบ้านนอกที่มีภาษาหยาบคายเป็นที่รู้จัก ชายที่ปรีชากรรมกรรมคนหนึ่งสอนชาวบ้านเกี่ยวกับความสำคัญของการสุภาพและความสง่างาม เมื่อเวลาผ่านไป หมู่บ้านนี้เปลี่ยนเป็นที่ที่มีความสง่างามและความสุภาพ