ความหมายของคำว่า waif ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /weɪf/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /weɪf/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：เด็กหลง, เด็กที่หลงทางหรือไร้ความอยู่อาศัย
ตัวอย่าง: The charity helps waifs and strays find homes. (มูลนิธิช่วยเด็กหลงและสัตว์เลี้ยงที่หลงทางหาแหล่งอาศัย.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาอังกฤษโบราณ 'waif' ซึ่งหมายถึงสัญญาณหรือเครื่องหมายที่ระบุถิ่นที่ของของหลง
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
ให้นึกถึงเด็กที่หลงทางในเมืองขนาดใหญ่ หรือเด็กที่ไร้ความอยู่อาศัย
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- homeless child (เด็กไร้บ้าน)
- stray (สัตว์เลี้ยงที่หลงทาง)
คำตรงข้าม:
- child with a home (เด็กที่มีบ้าน)
✍️ การจำด้วยวลี
- waif-like figure (รูปร่างเหมือนเด็กหลง)
- waif and stray (เด็กหลงและสัตว์เลี้ยงที่หลงทาง)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- The waif was taken in by a kind-hearted family. (เด็กหลงถูกรับเป็นสมาชิกครอบครัวที่ใจดี.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a waif who wandered the streets, searching for a place to call home. One day, a generous family took him in and gave him the love and care he needed. From that day forward, he was no longer a waif but a cherished member of the family.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งเมื่อก่อน มีเด็กหลงคนหนึ่งที่เดินเรือนรอบตัว ตามหาสถานที่ที่จะเรียกว่าเป็นบ้าน วันหนึ่งครอบครัวที่ใจกว้างรับเขาเข้ามาและให้ความรักและการดูแลที่เขาต้องการ ตั้งแต่นั้นมา เขา不再是เด็กหลง แต่เป็นสมาชิกที่ถูกรักในครอบครัว