ความหมายของคำว่า wake ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /weɪk/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /weɪk/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：ตื่นขึ้น, ปลุก, เปิดเผย
ตัวอย่าง: She tried to wake the sleeping child. (เธอพยายามที่จะปลุกให้เด็กที่หลับตื่นขึ้น.) - คำนาม (n.)：งานศพ, งานวิสาละนา
ตัวอย่าง: The wake was held at the family home. (งานวิสาละนาจัดขึ้นที่บ้านครอบครัว.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาอังกฤษกลางศตวรรษที่ 13 จากคำว่า 'wakien' ซึ่งมาจากภาษาต้นกำเนิด 'wac-' หมายถึง 'ตื่นขึ้น' หรือ 'ปลุก'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการ 'ตื่นขึ้น' หรือ 'ปลุก' ที่เกี่ยวข้องกับการเริ่มต้นของกิจกรรมต่างๆ หรือการตื่นตัว
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา: awaken, rouse
- คำนาม: vigil, funeral
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: sleep, slumber
- คำนาม: sleep
✍️ การจำด้วยวลี
- in the wake of (ตามหลัง, หลังจาก)
- wake up (ตื่นขึ้น)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: The alarm clock will wake you at 7 a.m. (นาฬิกาปลุกจะทำให้คุณตื่นตอนเวลา 7 โมงเช้า.)
- คำนาม: Friends and family gathered for the wake. (เพื่อนและครอบครัวรวมตัวกันในงานวิสาละนา.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a young boy who had a dream to wake the world with his ideas. He started small, waking up early each day to write down his thoughts. As he grew older, his ideas spread like wildfire, waking people up to new possibilities. Today, he is known as a great thinker who woke the world.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งเมื่อก่อน มีเด็กชายคนหนึ่งฝันที่จะปลุกให้โลกตื่นขึ้นด้วยความคิดของเขา เขาเริ่มต้นอย่างน้อยๆ โดยการตื่นขึ้นตอนเช้าทุกวันเพื่อเขียนความคิดของเขา เมื่อเขาโตขึ้น ความคิดของเขาก็แพร่กระจายเหมือนไฟลุกอย่างรวดเร็ว ปลุกให้ผู้คนตื่นขึ้นมาใหม่กับความเป็นไปได้ ทุกวันนี้ เขารู้จักกันในฐานะนักคิดผู้ยิ่งใหญ่ที่ปลุกให้โลกตื่นขึ้น