ความหมายของคำว่า wanton ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈwɑːntən/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈwɒntən/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.)：ที่ไร้เหตุผล, ไร้ความยุติธรรม
ตัวอย่าง: The wanton destruction of the forest was a tragedy. (การทำลายป่าอย่างไร้เหตุผลเป็นโศกนาฏกรรม.) - คำนาม (n.)：คนที่ไร้เหตุผล, คนซึ่งทำสิ่งที่ไม่ควรทำ
ตัวอย่าง: The warlord was known as a wanton who destroyed everything in his path. (ผู้นำกองทัพเป็นที่รู้จักในฐานะคนไร้เหตุผลที่ทำลายทุกสิ่งที่อยู่ในแนวทางของเขา.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'wantowen' ในภาษาอังกฤษโบราณ ซึ่งหมายถึง 'ไร้กฎหมาย' หรือ 'ไร้ความยุติธรรม'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการทำลายที่ไร้เหตุผล เช่น การทำลายป่า หรือการก่อความเสียหายต่อสังคม
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำคุณศัพท์: reckless, irresponsible
- คำนาม: destroyer, wrecker
คำตรงข้าม:
- คำคุณศัพท์: reasonable, just
- คำนาม: protector, savior
✍️ การจำด้วยวลี
- wanton destruction (การทำลายที่ไร้เหตุผล)
- wanton act (การกระทำที่ไร้เหตุผล)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำคุณศัพท์: The wanton violence in the city shocked everyone. (ความรุนแรงที่ไร้เหตุผลในเมืองทำให้ทุกคนตกใจ.)
- คำนาม: The wanton was punished for his actions. (คนไร้เหตุผลถูกลงโทษเพราะสิ่งที่เขาทำ.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a wanton who destroyed everything in his path. One day, he met a wise old man who taught him the value of restraint and respect for nature. The wanton changed his ways and became a protector of the forest.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งเมื่อก่อน มีคนไร้เหตุผลคนหนึ่งที่ทำลายทุกสิ่งที่อยู่ในแนวทางของเขา วันหนึ่งเขาพบกับชายที่ชื่นชอบที่แก่ความที่สอนให้เขาเข้าใจในคุณค่าของการยับยั้งและความเคารพต่อธรรมชาติ คนไร้เหตุผลเปลี่ยนแปลงพฤติกรรมของเขาและกลายเป็นผู้คุ้มครองป่า