ความหมายของคำว่า waterborne ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈwɔːtərbɔːrn/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈwɔːtəbɔːn/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.)：ที่ถูกลำเลียงด้วยน้ำ, ที่เกี่ยวข้องกับการลำเลียงด้วยน้ำ
ตัวอย่าง: The waterborne diseases spread rapidly in the flooded area. (โรคติดต่อที่ถูกลำเลียงด้วยน้ำแพร่กระจายอย่างรวดเร็วในพื้นที่ที่ถูกน้ำท่วม.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'water' (น้ำ) และ 'borne' ซึ่งมาจากคำว่า 'bear' (รับภาระหรือลำเลียง)
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงเรือหรือยานลำเลียงที่ใช้น้ำเป็นสายการค้า
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- aquatic, maritime
คำตรงข้าม:
- land-based, aerial
✍️ การจำด้วยวลี
- waterborne transport (การขนส่งทางน้ำ)
- waterborne pathogens (เชื้อพิษที่ถูกลำเลียงด้วยน้ำ)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- The city relies heavily on waterborne trade. (เมืองนี้พึ่งพาการค้าทางน้ำอย่างมาก.)
- Waterborne diseases are a major concern during floods. (โรคติดต่อที่ถูกลำเลียงด้วยน้ำเป็นปัญหาหลักในช่วงน้ำท่วม.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Imagine a city where all trade and transportation is done through waterways. Goods and people are constantly moving on boats, making the city thrive. However, during heavy rains, the water levels rise, and waterborne diseases become a significant threat to the city's health.
เรื่องราวภาษาไทย:
ลองจินตนาการถึงเมืองที่การค้าและการขนส่งทั้งหมดทำผ่านทางน้ำ สินค้าและคนเคลื่อนที่อย่างต่อเนื่องบนเรือทำให้เมืองเติบโต อย่างไรก็ตามในช่วงฝนตกหนักระดับน้ำจะสูงขึ้นและโรคติดต่อที่ถูกลำเลียงด้วยน้ำกลายเป็นภัยคุกคามต่อสุขภาพของเมือง