ความหมายของคำว่า watertight ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈwɔːt̬ərˌtaɪt/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈwɔːtətaɪt/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.)：ไม่มีรอยรั่วหรือช่องว่างที่น้ำสามารถเข้ามาได้
ตัวอย่าง: The boat's design is watertight, ensuring safety during storms. (การออกแบบเรือนี้เป็น watertight ซึ่งรับประกันความปลอดภัยในช่วงพายุ.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'water' และ 'tight', หมายถึงการปิดผนึกอย่างแน่นหนาเพื่อป้องกันน้ำเข้าไปในที่ที่ไม่ต้องการ
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงเรือที่มีความปลอดภัยในช่วงพายุโดยไม่มีน้ำเข้ามาในเรือ
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- leakproof, waterproof
คำตรงข้าม:
- leaky, permeable
✍️ การจำด้วยวลี
- watertight seal (รอยต่อที่ปิดผนึกน้ำ)
- watertight compartment (ชั้นวางที่ปิดผนึกน้ำ)
- watertight argument (ข้อโต้แย้งที่ชัดเจนและไม่มีช่องโหว่)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- The container is watertight, so it can be used to store liquids. (ภาชนะนี้เป็น watertight ดังนั้นสามารถใช้ในการเก็บของเหลวได้.)
- To ensure safety, the boat must be watertight. (เพื่อรับประกันความปลอดภัย เรือต้องเป็น watertight.)
- The contract was watertight, leaving no room for legal disputes. (สัญญานี้เป็น watertight ทำให้ไม่มีช่องว่างสำหรับการประทับใจทางกฎหมาย.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Imagine a boat that is designed to be completely watertight, ensuring that no water can enter even during the fiercest storms. This boat represents the word 'watertight', symbolizing a state of complete protection against water.
เรื่องราวภาษาไทย:
ลองจินตนาการถึงเรือที่ออกแบบมาให้เป็น watertight อย่างสมบูรณ์ ซึ่งรับประกันว่าไม่มีน้ำสามารถเข้ามาได้แม้แต่ในช่วงพายุที่รุนแรงที่สุด เรือนี้แสดงถึงคำว่า 'watertight' ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของสภาวะการป้องกันน้ำอย่างสมบูรณ์