ความหมายของคำว่า weather ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈwɛðər/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈwɛðə/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：สภาพอากาศ, สภาพอากาศของบริเวณหนึ่ง
ตัวอย่าง: The weather is sunny today. (สภาพอากาศวันนี้แดดอยู่.) - คำกริยา (v.)：ทนทานต่อสภาพอากาศ, ทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงทางกายภาพ
ตัวอย่าง: The rocks were weathered into interesting shapes. (หินถูกสภาพอากาศทำให้เปลี่ยนเป็นรูปร่างที่น่าสนใจ.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษากรีก 'wein', หมายถึง 'to blow', และ 'aer', หมายถึง 'air'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงสภาพอากาศที่เปลี่ยนแปลงไปตามฤดูกาล
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: climate, meteorology
- คำกริยา: erode, wear
คำตรงข้าม:
- คำนาม: indoor conditions, shelter
- คำกริยา: preserve, protect
✍️ การจำด้วยวลี
- weather forecast (พยากรณ์อากาศ)
- weather conditions (สภาพอากาศ)
- weather-beaten (ถูกสภาพอากาศทำให้เสื่อมสภาพ)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The weather in Thailand is mostly hot and humid. (สภาพอากาศในประเทศไทยส่วนใหญ่ร้อนและชื้น.)
- คำกริยา: The old house has weathered many storms. (บ้านเก่านี้ทนทานต่อสภาพอากาศหลายครั้ง.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a wise old tree that could predict the weather. People would come from far and wide to ask the tree about the weather for their crops and travels. The tree's leaves would change color and sway differently depending on the weather, helping the villagers prepare for what was to come.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต มีต้นไม้อายุมากที่สามารถทำนายสภาพอากาศได้ คนจะมาเยือนต้นไม้จากที่ไกลๆ เพื่อถามต้นไม้เกี่ยวกับสภาพอากาศสำหรับการเพาะปลูกและการเดินทาง ใบไม้ของต้นไม้จะเปลี่ยนสีและไหวขวันตามสภาพอากาศ ช่วยให้ชาวบ้านเตรียมตัวสำหรับสิ่งที่กำลังจะมา