ความหมายของคำว่า weep ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /wiːp/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /wiːp/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：ร้องไห้
ตัวอย่าง: She wept silently over her loss. (เธอร้องไห้อย่างเงียบ ๆ เพราะความสูญเสียของเธอ.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษากรีก 'kopto' ซึ่งหมายถึง 'แตกตื่น' หรือ 'ตำหนิ'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงสถานการณ์ที่เราร้องไห้เพราะเศร้า เช่น การสูญเสียคนที่รัก
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- cry, sob
คำตรงข้าม:
- laugh, smile
✍️ การจำด้วยวลี
- weep for joy (ร้องไห้เพราะความสุข)
- weep bitterly (ร้องไห้อย่างเจ็บปวด)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- ตัวอย่าง: The child wept when he lost his toy. (เด็กร้องไห้เมื่อเขาสูญเสียของเล่นของเขา.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a young girl who wept every night because she missed her mother who had gone to a faraway land. Her tears were like pearls, and they told the story of her longing and sadness. One day, a kind stranger heard her weeping and offered to help her find her mother. Together, they embarked on a journey that led them to a magical land where tears could bring back loved ones. The girl's weeping turned into joy as she was reunited with her mother.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งเมื่อก่อน มีเด็กผู้หญิงคนหนึ่งที่ร้องไห้ทุกคืนเพราะเธอคิดถึงแม่ของเธอที่ไปยังที่ห่างไกล น้ำตาของเธอเหมือนกับทับทิม และพวกมันเล่าเรื่องราวของความปรารถนาและความเศร้า วันหนึ่ง คนแปลกหน้าที่ใจดีได้ยินเสียงร้องไห้ของเธอและเสนอให้ช่วยเธอค้นหาแม่ ด้วยกัน พวกเขาเดินทางไปตามทางที่นำพาพวกเขาไปยังดินแดนวิเศษที่น้ำตาสามารถนำคนที่รักกลับมาได้ เสียงร้องไห้ของเด็กผู้หญิงเปลี่ยนเป็นความสุขเมื่อเธอรวมตัวกับแม่ของเธอ