ความหมายของคำว่า weigh ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /weɪ/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /weɪ/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：ชั่งน้ำหนัก
ตัวอย่าง: She weighed the apples before buying them. (เธอชั่งน้ำหนักแอปเปิ้ลก่อนซื้อ.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'wega' ซึ่งหมายถึง 'วัดน้ำหนัก'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
นึกถึงการชั่งน้ำหนักที่ต้องมีตัวเลขแสดงน้ำหนัก
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา: measure, evaluate
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: ignore, overlook
✍️ การจำด้วยวลี
- weigh in (ชั่งน้ำหนักเพื่อเปรียบเทียบ)
- weigh out (ชั่งน้ำหนักเพื่อการผสม)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: The cargo must be weighed before it is loaded onto the ship. (ของบรรทุกต้องถูกชั่งน้ำหนักก่อนที่จะถูกบรรทุกลงเรือ.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a merchant who always weighed his goods carefully to ensure fairness in trade. This careful weighing earned him a reputation for honesty and his business flourished.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต มีพ่อค้าคนหนึ่งที่ชั่งสินค้าของเขาอย่างรอบคอบเพื่อให้แน่ใจว่ามีความยุติธรรมในการค้า การชั่งน้ำหนักอย่างรอบคอบนี้ทำให้เขามีชื่อเสียงในเรื่องความซื่อสัตย์และธุรกิจของเขาก็เจริญรุ่งเรือง