พจนานุกรม Qiūqiū

ความหมายของคำว่า wind ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /waɪnd/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /waɪnd/

📖 ความหมายโดยละเอียด

  • คำนาม (n.):ลม, ลมหนาว, พลังลม
        ตัวอย่าง: The wind blew strongly. (ลมพัดอย่างแรง.)
  • คำกริยา (v.):หมุน, พัน, หมุนเวียน
        ตัวอย่าง: He wound the rope around the post. (เขาพันเชือกรอบเสา.)

🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า

รากศัพท์: มาจากภาษาอังกฤษโบราณ 'windan' ซึ่งหมายถึง 'to wind' หรือ 'to twist'

💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง

ลมที่พัดเข้ามาในหน้าต่างทำให้คุณนึกถึงคำว่า 'wind'

📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย:

  • คำนาม: breeze, gust
  • คำกริยา: coil, twist

คำตรงข้าม:

  • คำกริยา: unwind, untwist

✍️ การจำด้วยวลี

  • catch the wind (จับลม)
  • against the wind (ต่อต้านลม)

📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค

  • คำนาม: The trees swayed in the wind. (ต้นไม้เขย่าเสียงในลม.)
  • คำกริยา: She wound the yarn into a ball. (เธอพันเส้นด้ายเป็นลูก.)

📚 การจำด้วยเรื่องราว

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

Once upon a time, there was a strong wind that could wind up anything in its path. One day, it decided to wind up a farmer's fence, causing chaos. The farmer, realizing the power of the wind, learned to work with it instead of against it, using it to his advantage.

เรื่องราวภาษาไทย:

กระแสลมแรง ๆ ที่สามารถพันทุกสิ่งที่อยู่ในเส้นทางของมัน วันหนึ่ง มันตัดสินใจที่จะพันรั้วของชาวนา ทำให้เกิดความวุ่นวาย ชาวนา รู้สึกถึงพลังของลม เรียนรู้ที่จะทำงานร่วมกับมันแทนที่จะต่อต้านมัน ใช้มันเพื่อประโยชน์ของตน