ความหมายของคำว่า winter ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈwɪntər/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈwɪntə/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：ฤดูหนาว, ฤดูหนาวของปี
ตัวอย่าง: We usually have a lot of snow in winter. (เรามักจะมีหิมะเยอะในช่วงฤดูหนาว.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษายูโรปีเยอรมันกรีกโบราณ 'wintar' ซึ่งหมายถึง 'หน้าฝน'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
นึกถึงหิมะ, หนาวเย็น, และการที่ต้องสวมเสื้อคลุม
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: winter season, cold season
คำตรงข้าม:
- คำนาม: summer
✍️ การจำด้วยวลี
- winter break (ช่วงพักร้อน)
- winter solstice (วันที่พระอาทิตย์เดินทางสู่ทางเดินที่สั้นที่สุด)
- winter sports (กีฬาฤดูหนาว)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The winter in Canada can be extremely cold. (ฤดูหนาวในแคนาดาอาจจะหนาวมากๆ.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
In a small village, the arrival of winter meant that everyone had to prepare for the cold and snowy days ahead. They stocked up on firewood, knitted warm clothes, and checked their roofs for any leaks. Winter brought not only challenges but also a sense of community as everyone worked together to survive the harsh weather.
เรื่องราวภาษาไทย:
ในหมู่บ้านเล็กๆ การมาถึงของฤดูหนาวหมายถึงการที่ทุกคนต้องเตรียมตัวรับมือกับวันที่หนาวและมีหิมะตกข้างหน้า พวกเขาจัดเตรียมไฟลุง ถักเสื้อผ้าอุ่นๆ และตรวจสอบหลังคาบ้านเพื่อหารอยรั่ว ฤดูหนาวไม่เพียงแต่นำมาสู่ความท้าทายเท่านั้น แต่ยังนำมาซึ่งความรู้สึกของชุมชนเมื่อทุกคนทำงานร่วมกันเพื่ออยู่รอดจากสภาพอากาศที่รุนแรง