ความหมายของคำว่า withdraw ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /wɪðˈdrɔː/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /wɪðˈdrɔː/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：ถอน, ย้อนกลับ, ถอนตัว
ตัวอย่าง: He decided to withdraw his savings from the bank. (เขาตัดสินใจถอนเงินออมจากธนาคาร.) - คำนาม (n.)：การถอน, การย้อนกลับ
ตัวอย่าง: The sudden withdraw of the troops surprised everyone. (การถอนทหารทันทีที่ทำให้ทุกคนประหลาดใจ.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'with-' และ 'draw', หมายถึงการดึงกลับหรือถอน
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการถอนเงินจากตู้ ATM
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา: remove, retract
- คำนาม: removal, retraction
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: deposit, advance
- คำนาม: deposit, advancement
✍️ การจำด้วยวลี
- withdraw from a competition (ถอนตัวจากการแข่งขัน)
- withdraw money (ถอนเงิน)
- withdraw a statement (ถอนคำพูด)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: She decided to withdraw from the race due to injury. (เธอตัดสินใจถอนตัวจากการแข่งขันเนื่องจากบาดเจ็บ.)
- คำนาม: The withdraw of the candidate caused a stir in the political arena. (การถอนตัวของผู้สมัครทำให้สนามการเมืองตื่นเต้น.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, a man named John had to withdraw all his money from the bank to save his family from a crisis. The word 'withdraw' reminds us of his brave decision.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งเมื่อคนชื่อจอห์นต้องถอนเงินทั้งหมดของเขาจากธนาคารเพื่อช่วยครอบครัวของเขาให้พ้นจากวิกฤต คำว่า 'withdraw' ทำให้เรานึกถึงการตัดสินใจที่กล้าหาญของเขา