ความหมายของคำว่า withdrawal ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /wɪðˈdrɔːəl/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /wɪðˈdrɔːəl/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：การถอน, การย้อนกลับ, การลดลง
ตัวอย่าง: The withdrawal of troops was completed by nightfall. (การถอนทหารเสร็จสิ้นในตอนกลางคืน.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'withdraw' ซึ่งประกอบด้วย 'with-' (กลับ) และ 'draw' (ดึง)
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการถอนเงินจากธนาคาร
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: removal, retreat, reduction
คำตรงข้าม:
- คำนาม: addition, advance, increase
✍️ การจำด้วยวลี
- bank withdrawal (การถอนเงินจากธนาคาร)
- drug withdrawal (การหยุดยั้งการใช้ยา)
- military withdrawal (การถอนกำลังพล)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The sudden withdrawal of support surprised everyone. (การถอนการสนับสนุนที่ฉับพลันทำให้ทุกคนประหลาดใจ.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, a bank had to handle a massive withdrawal due to a rumor of bankruptcy. The customers panicked and rushed to withdraw their savings, causing chaos. The bank manager had to assure everyone that their money was safe, and the rumor was false.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต ธนาคารต้องจัดการกับการถอนเงินจำนวนมากเนื่องจากข่าวลือเรื่องการล้มละลาย ลูกค้าตื่นตระหนกและวิ่งมาถอนเงินออมของพวกเขา ทำให้เกิดความวุ่นวาย ผู้จัดการธนาคารต้องยืนยันให้ทุกคนเชื่อว่าเงินของพวกเขาปลอดภัย และข่าวลือเป็นเรื่องเท็จ