พจนานุกรม Qiūqiū

ความหมายของคำว่า worth ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /wɜːrθ/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /wɜːθ/

📖 ความหมายโดยละเอียด

  • คำคุณศัพท์ (adj.):มีค่า, คุ้มค่า
        ตัวอย่าง: The book is worth reading. (หนังสือนี้คุ้มค่าที่จะอ่าน.)
  • คำนาม (n.):ค่า, มูลค่า
        ตัวอย่าง: The worth of this painting is immense. (ค่าของภาพวาดนี้มีค่ามาก.)

🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า

รากศัพท์: มาจากภาษากรีก 'axios' ซึ่งหมายถึง 'มีค่า'

💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง

คิดถึงการมีค่าในการลงทุนหรือการซื้อของ

📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย:

  • คำคุณศัพท์: valuable, worthwhile
  • คำนาม: value, merit

คำตรงข้าม:

  • คำคุณศัพท์: worthless, useless
  • คำนาม: devaluation, worthlessness

✍️ การจำด้วยวลี

  • worth the effort (คุ้มค่าที่จะทำความพยายาม)
  • worth considering (คุ้มค่าที่จะพิจารณา)
  • worth the price (คุ้มค่ากับราคา)

📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค

  • คำคุณศัพท์: It's worth a try. (มันคุ้มค่าที่จะลอง.)
  • คำนาม: The worth of education cannot be underestimated. (ค่าของการศึกษาไม่สามารถประมาทได้.)

📚 การจำด้วยเรื่องราว

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

Once, a wise man said, 'The worth of something is not in its price but in its value to you.'

เรื่องราวภาษาไทย:

ครั้งหนึ่งมีผู้ชายที่ฉลาดกล่าวว่า 'ค่าของสิ่งต่าง ๆ ไม่ได้อยู่ในราคา แต่อยู่ในคุณค่าของมันต่อคุณ'