ความหมายของคำว่า yarn ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /jɑːrn/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /jɑːn/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：เส้นด้าย, เส้นใยที่ใช้ในการถักหรือสร้างผ้า
ตัวอย่าง: She bought some colorful yarn for her knitting project. (เธอซื้อด้ายสีสันสำหรับโครงการถักของเธอ.) - คำกริยา (v.)：เล่าเรื่อง, บอกเล่าประสบการณ์
ตัวอย่าง: The old sailor loved to yarn about his adventures at sea. (เรือดำน้ำชราที่รักที่จะเล่าเรื่องความทะเลทรายของเขาที่ทะเล.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาอังกฤษโบราณ 'gearn' ซึ่งหมายถึง 'เล่าเรื่อง'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการถักผ้าหรือสร้างผ้าด้วยเส้นด้าย หรือคิดถึงการเล่าเรื่องต่างๆ เช่นเดียวกับการถักเรื่องราว
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: thread, fiber
- คำกริยา: narrate, recount
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: conceal, hide
✍️ การจำด้วยวลี
- spin a yarn (เล่าเรื่องสั� fictionalize)
- yarn about (บอกเล่าเกี่ยวกับ)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The yarn in the store comes in many colors. (เส้นด้ายในร้านมีหลากหลายสี.)
- คำกริยา: He likes to yarn about his travels. (เขาชอบที่จะเล่าเรื่องการเดินทางของเขา.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a weaver who loved to spin yarn and weave beautiful fabrics. One day, he decided to spin a yarn about his adventures in the land of colors, where every thread was a different hue. As he told his story, the threads in his loom magically transformed into the vivid scenes he described, creating a tapestry of his tales.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งเมื่อก่อน มีช่างทอคนหนึ่งที่ชอบสีด้ายและทอผ้าที่สวยงาม วันหนึ่ง เขาตัดสินใจที่จะเล่าเรื่องความทะเลทรายในแผ่นดินแห่งสีสัน ที่ทุกเส้นด้ายมีสีต่างๆ กัน เมื่อเขาเล่าเรื่อง เส้นด้ายในเครื่องทอของเขาก็เปลี่ยนเป็นฉากสีสันอันสวยงามตามที่เขาบรรยาย สร้างเป็นผ้าทอที่บันทึกเรื่องราวของเขา