ความหมายของคำว่า yearn ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /jɜːrn/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /jɜːn/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：ปรารถนา, อยากได้, หวัง
ตัวอย่าง: She yearned for her home country. (เธอปรารถนากลับบ้านอย่างยิ่ง.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษายูโรปีเก่า 'girn' ซึ่งหมายถึง 'หัวเราะแห่งความทุกข์'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงความปรารถนาที่รุนแรงจนเหมือนกับการอยากได้อะไรสักอย่างที่ไม่สามารถได้รับได้
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา: desire, long, crave
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: despise, loathe, reject
✍️ การจำด้วยวลี
- yearn for (ปรารถนา)
- yearn to (อยากจะ)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: After years of separation, he yearned to see his family again. (หลังจากห่างไกลหลายปี เขาปรารถนาที่จะได้เห็นครอบครัวอีกครั้ง.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a traveler who yearned for home. Every step he took reminded him of the warmth and comfort of his family. His yearning grew stronger with each passing day, fueling his journey back.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต มีนักเดินทางคนหนึ่งที่ปรารถนากลับบ้านมาก ทุกก้าวที่เขาเดินทำให้เขานึกถึงความอบอุ่นและความสะดวกสบายของครอบครัว ความปรารถนาของเขาเติบโตขึ้นทุกวัน ช่วยเป็นแรงผลักดันให้เขากลับบ้าน