ความหมายของคำว่า zeitgeist ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈzaɪtɡaɪst/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈzaɪtɡaɪst/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：จิตวิญญาณของยุคหรือสังคมปัจจุบัน
ตัวอย่าง: The zeitgeist of the 1960s was one of rebellion and change. (จิตวิญญาณของยุค 1960 เป็นยุคแห่งการก้าวร้าวและการเปลี่ยนแปลง.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาเยอรมัน 'Zeit' หมายถึง 'time' และ 'Geist' หมายถึง 'spirit' หรือ 'ghost'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
ให้นึกถึงสังคมและประวัติศาสตร์ของยุคนั้นๆ เช่น ยุค 60s หรือ ยุค 90s
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: spirit of the age, the ethos of the time
คำตรงข้าม:
✍️ การจำด้วยวลี
- reflect the zeitgeist (สะท้อนถึงจิตวิญญาณของยุค)
- capture the zeitgeist (จับภาพจิตวิญญาณของยุค)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The novel captures the zeitgeist of post-war America. (นวนิยายตีพิมพ์ครั้งนี้จับภาพจิตวิญญาณของอเมริกาหลังสงคราม.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Imagine a ghost that represents the spirit of a certain time period, influencing the thoughts and actions of people living in that era. This ghost is the zeitgeist.
เรื่องราวภาษาไทย:
นึกภาพถึงผีที่เป็นตัวแทนของจิตวิญญาณของช่วงเวลาหนึ่ง ซึ่งมีอิทธิพลต่อความคิดและการกระทำของคนในยุคนั้น ผีนี้คือ zeitgeist.