Từ điển Qiūqiū

Nghĩa tiếng Việt của từ arch, gốc từ, tiền tố, dịch nghĩa, từ đồng nghĩa, từ trái nghĩa, cụm từ, câu ví dụ

🎧 Phát âm

🔈Phát âm Mỹ: /ɑːrtʃ/

🔈Phát âm Anh: /ɑːtʃ/

📖 Nghĩa chi tiết của từ

  • danh từ (n.)：vòm, khung vòm
        Contoh: The bridge has a beautiful arch. (Jembatan itu memiliki lengkungan yang indah.)
  • động từ (v.)：tạo thành vòm, uốn cong
        Contoh: The trees arch over the river. (Cây cối uốn cong lên trên dòng sông.)
  • tính từ (adj.)：ngạo nghễ, kiêu ngạo
        Contoh: He gave an arch smile. (Anh ấy cười một nụ cười kiêu ngạo.)

🌱 Từ gốc, tiền tố

Từ gốc: Bắt nguồn từ tiếng Latin 'arcus', có nghĩa là 'vòm'.

💡 Ghi nhớ bằng liên tưởng

Liên tưởng đến các công trình kiến trúc có hình vòm như các dấu ấn của địa danh nổi tiếng.

📜 Ghi nhớ từ đồng nghĩa, từ trái nghĩa

Từ đồng nghĩa:

  • danh từ: vault, curve
  • động từ: curve, bend
  • tính từ: haughty, arrogant

Từ trái nghĩa:

  • tính từ: humble, modest

✍️ Ghi nhớ bằng cụm từ

  • under the arch (dưới vòm)
  • arch bridge (cầu vòm)
  • arch tone (giọng nói kiêu ngạo)

📝 Ghi nhớ bằng câu ví dụ

  • danh từ: The arch of the bridge is very high. (Vòm của cầu rất cao.)
  • động từ: The branches arch over the path. (Cành cây uốn cong lên trên đường đi.)
  • tính từ: Her arch remark made everyone uncomfortable. (Lời nói của cô ấy kiêu ngạo khiến mọi người không thoải mái.)

📚 Ghi nhớ bằng câu chuyện

Câu chuyện tiếng Anh:

Once upon a time, in a city known for its beautiful architecture, there was a famous arch that stood as a symbol of the city's grandeur. People from all over the world came to see this arch, which was not only a marvel of engineering but also a piece of art. The arch was so impressive that it inspired the city's inhabitants to be proud and sometimes a bit arrogant, reflecting the arch's own majestic presence.

Câu chuyện tiếng Việt:

Ngày xửa ngày xưa, trong một thành phố nổi tiếng với kiến trúc đẹp, có một khung vòm nổi tiếng đứng như biểu tượng của sự tráng lệ của thành phố. Người ta đến từ khắp nơi trên thế giới để xem khung vòm này, không chỉ là một phiên bản của kỹ thuật mà còn là một tác phẩm nghệ thuật. Khung vòm rất ấn tượng, nó truyền cảm hứng cho người dân thành phố tự hào và đôi khi hơi kiêu ngạo, phản ánh sự tráng lệ của chính khung vòm đó.