Từ điển Qiūqiū

Nghĩa tiếng Việt của từ beck, gốc từ, tiền tố, dịch nghĩa, từ đồng nghĩa, từ trái nghĩa, cụm từ, câu ví dụ

🎧 Phát âm

🔈Phát âm Mỹ: /bɛk/

🔈Phát âm Anh: /bɛk/

📖 Nghĩa chi tiết của từ

  • danh từ (n.)：tín hiệu nhỏ hoặc cử chỉ nhỏ để gọi hoặc chỉ dẫn ai đó
        Contoh: He gave me a beck to follow him. (Anh ấy gọi tôi theo bằng một cử chỉ nhỏ.)
  • động từ (v.)：gọi hoặc chỉ dẫn ai đó bằng tín hiệu nhỏ hoặc cử chỉ nhỏ
        Contoh: She beckoned me to come closer. (Cô ấy kêu tôi đến gần hơn bằng một cử chỉ.)

🌱 Từ gốc, tiền tố

Từ gốc: Bắt nguồn từ tiếng Anh cổ 'bekke', có liên quan đến các từ như 'beacon' và 'beckon'.

💡 Ghi nhớ bằng liên tưởng

Liên tưởng đến một tín hiệu nhỏ, như khi bạn nhìn thấy một người quen đang vẫy tay mời bạn đến.

📜 Ghi nhớ từ đồng nghĩa, từ trái nghĩa

Từ đồng nghĩa:

  • danh từ: signal, gesture
  • động từ: beckon, signal

Từ trái nghĩa:

  • động từ: ignore, dismiss

✍️ Ghi nhớ bằng cụm từ

  • at one's beck and call (luôn sẵn sàng đáp ứng yêu cầu của ai đó)
  • beckon with a finger (kêu gọi bằng một ngón tay)

📝 Ghi nhớ bằng câu ví dụ

  • danh từ: A slight beck from the teacher indicated that we should be quiet. (Một cử chỉ nhẹ từ giáo viên cho biết chúng tôi nên im lặng.)
  • động từ: The host beckoned us to join the party. (Chủ nhà kêu gọi chúng tôi tham gia buổi tiệc.)

📚 Ghi nhớ bằng câu chuyện

Câu chuyện tiếng Anh:

Once upon a time, in a quiet village, there was a wise old man who always beckoned people with a gentle nod. His beck was a sign of wisdom and guidance, and everyone respected his silent signals. One day, a lost traveler came to the village and saw the old man's beck. Following the signal, the traveler found his way and learned the value of subtle gestures.

Câu chuyện tiếng Việt:

Ngày xửa ngày xưa, ở một ngôi làng yên tĩnh, có một ông già khôn ngoan luôn kêu gọi mọi người bằng một cái gật đầu nhẹ nhàng. Cử chỉ của ông là dấu hiệu của sự khôn ngoan và hướng dẫn, và mọi người đều tôn trọng những tín hiệu âm thầm đó. Một ngày nọ, một du khách lạc lối đến làng và nhìn thấy cử chỉ của ông già. Theo tín hiệu đó, du khách tìm được đường và học được giá trị của những cử chỉ tinh tế.